Nastavení serveru: popis (MOTD), obtížnost, režim a další

Nejpoužívanější volby v souboru server.properties a co nikdy neměnit.

Aktualizováno 29. října 2026

Základní nastavení serveru je v souboru server.properties v hlavní složce serveru. Upravíte ho v panelu v sekci Files (kliknutím soubor otevřete, upravíte a uložíte). Změny se projeví po restartu serveru.

Nejčastější volby

Volba	Co dělá	Příklad
`motd`	popis serveru v seznamu serverů ve hře	`motd=Survival s kamarády`
`difficulty`	obtížnost: peaceful, easy, normal, hard	`difficulty=normal`
`gamemode`	výchozí režim: survival, creative, adventure, spectator	`gamemode=survival`
`max-players`	maximální počet hráčů najednou	`max-players=20`
`pvp`	souboje mezi hráči	`pvp=true`
`white-list`	zapnutý whitelist (viz návod)	`white-list=true`
`view-distance`	dohled v chuncích; nižší hodnota šetří výkon	`view-distance=10`
`simulation-distance`	do jaké vzdálenosti „žije“ svět	`simulation-distance=8`
`level-seed`	seed pro nový svět (jen před prvním vytvořením)	`level-seed=12345`
`spawn-protection`	ochrana okolí spawnu před stavěním	`spawn-protection=0`

Barevný popis (MOTD)

V popisu můžete použít barvy pomocí kódů § a písmene nebo číslice, například §a zelená, §c červená, §6 zlatá, §l tučně. Nový řádek zapíšete jako \n. U verzí starších než 1.18 místo znaku § napište \u00A7.

motd=§6§lMůj server\n§aSurvival s kamarády

Co neměnit

`server-port` a `server-ip` – port nastavuje panel automaticky. Při změně by se na server nedalo připojit.
`online-mode` nechte true. Hodnota false vypne ověřování účtů a kdokoli by se mohl připojit pod cizím jménem. Výjimkou jsou servery za proxy (viz návod na Velocity).

Nový svět

Chcete-li vygenerovat nový svět, server zastavte, udělejte zálohu a smažte složky world, world_nether a world_the_end (případně změňte level-name). Po spuštění se vytvoří nový svět – s nastaveným level-seed, pokud ho vyplníte.

Nenašli jste, co hledáte? Napište nám, rádi poradíme.